tückisch

I Adj. malicious, spiteful; (heimtückisch) insidious (auch Krankheit, Gefahr etc.); (gefährlich) dangerous, treacherous

II Adv.: tückisch schillerte das Wasser the water was shimmering treacherously

* * *

tụ̈|ckisch ['tʏkɪʃ]

adj

(= boshaft) Mensch, Blick, Lächeln malicious, spiteful; Zufall unhappy; (= bösartig, gefährlich) Berge, Strom etc treacherous; Krankheit pernicious

* * *

(dangerous: The roads are treacherous in winter.) treacherous

* * *

tü·ckisch

[ˈtʏkɪʃ]

adj

1. (hinterhältig) malicious

ein \tückischer Mensch a malicious [or spiteful] person

2. (heimtückisch) pernicious

3. (gefährlich) treacherous

* * *

1.

Adjektiv

1) (hinterhältig) wily; (betrügerisch) deceitful

2) (gefährlich) treacherous <bend, slope, spot, etc.>; (Gefahr signalisierend) menacing <look, eyes>

2.

adverbial

1) (hinterhältig) craftily

2) (Gefahr signalisierend) menacingly

* * *

tückisch

A. adj malicious, spiteful; (heimtückisch) insidious (auch Krankheit, Gefahr etc); (gefährlich) dangerous, treacherous

B. adv:

tückisch schillerte das Wasser the water was shimmering treacherously

* * *

1.

Adjektiv

1) (hinterhältig) wily; (betrügerisch) deceitful

2) (gefährlich) treacherous <bend, slope, spot, etc.>; (Gefahr signalisierend) menacing <look, eyes>

2.

adverbial

1) (hinterhältig) craftily

2) (Gefahr signalisierend) menacingly